蚓无爪牙之利是定语后置句,出自荀子劝学,正常语序是蚓无利之爪牙,翻译为蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,古汉语里把修饰名词的定语放在中心词后面,这就是定语后置,这个句子的标志是 “之”,用来连接后置定语和中心词,很多同学容易当成普通陈述句或者宾语前置句,要分清它们的区别。句子里爪牙是中心名词,利是定语,也就是锋利,本来应该放在爪牙前面,古文里放到后面,用之做标志,同类的句式还有筋骨之强,和它结构完全一样。
一、句子拆解清单
1 原句:蚓无爪牙之利
2 正常语序:蚓无利之爪牙
3 中心词:爪牙
4 后置定语:利
5 句式标志:之
6 译文:蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿
二、同类句式对比表格
| 原句 | 句式类型 | 正常语序 | 翻译 |
|---|---|---|---|
| 蚓无爪牙之利 | 定语后置 | 蚓无利之爪牙 | 蚯蚓没有锋利的爪牙 |
| 筋骨之强 | 定语后置 | 强之筋骨 | 强健的筋骨 |
| 居庙堂之高 | 定语后置 | 居高之庙堂 | 处在高高的庙堂上 |
三、判断步骤
1 先找到句子里的名词,爪牙是名词,作为中心词
2 看利这个词,是形容词,用来修饰爪牙,属于定语
3 观察标志词之,放在中心词和定语中间,是定语后置典型标志
4 对比宾语前置状语后置,宾语前置是宾语放到动词前面,状语后置多以于为标志,这个句子不符合
5 调整语序,把形容词放回名词前面,再通顺翻译,确认是定语后置
四、易错区分要点
第一,不要看成宾语前置,宾语前置是动词的宾语提前,本句动词是无,宾语是爪牙,爪牙位置没有变。
第二,这个之是定语后置的标志,没有实际含义,不要翻译成的。
第三,劝学里紧跟的筋骨之强,和它句式一模一样,属于一组对仗的定语后置句。
第四,爪牙是古今异义,古义爪子和牙齿,今义坏人的帮凶,翻译的时候注意。
【常见问题】
问题 1 蚓无爪牙之利句式类型是什么
回答 1 蚓无爪牙之利句式类型是定语后置句,标志词为之,正常语序是蚓无利之爪牙。
问题 2 蚓无爪牙之利句式类型和筋骨之强一样吗
回答 1 蚓无爪牙之利句式类型和筋骨之强完全相同,都是之引导的定语后置句。
问题 3 蚓无爪牙之利句式类型可以翻译成蚯蚓没有爪牙的锋利吗
回答 1 蚓无爪牙之利句式类型调整语序后要翻译成蚯蚓没有锋利的爪牙,直接顺着原句翻译会不通顺。
【免责申明】
本内容为高中文言知识点讲解,适用于课内考试答题,不同教辅资料表述大体一致,答题按课本标准作答即可。
本文来自作者[文象拾遗馆]投稿,不代表罗磁百科立场,如若转载,请注明出处:https://www.luoci.com/shcs/202611/226786.html
评论列表(4条)
我是罗磁百科的签约作者“文象拾遗馆”!
希望本篇文章《蚓无爪牙之利句式类型 文言句式讲解》能对你有所帮助!
本站[罗磁百科]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:蚓无爪牙之利是定语后置句,出自荀子劝学,正常语序是蚓无利之爪牙,翻译为蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,古汉语里把修饰名词的定语放在中心词后面,这就是定语后置,这个句子的标志是 “之”,用来连接后置定语和中心词,很多同学容易当成普通陈述句或者宾语前置句,要分清它们的区别。句子里爪牙是中心名词,利是定语,也就是锋利,本来应该放在爪牙前面,古文里放到后面,用之做标志,同类的句式还有筋骨之强,和它结构完全一样。